When is love wrong? ¿Cuándo es el amor, amor equivocado?

I was thinking about the concept of “love” and how valuable, desirable, wonderful, frustrating, beautiful, hopeful, lustful, exciting, pleasant, fulfilling and comforting it can be.

In English we have one word for it, yet love can have so many varied emotions attached to it. The love we have for our children is so different from the love we have for our lover, for example. Our love for our children tends to be unconditional, but the love we have for our lover/partner/spouse usually contains many conditions….monogamy being one major condition, which reminds me of the 60s and the hippies who thought we could all have “open marriages” and “free love” but they forgot about the ego and its demands. Unless we can all overcome the sensitivity and defensiveness of the ego, it’s very difficult to express love unconditionally.

What about friendship? Do we put demands on our friends or do we let them be who they are? Is it easier to love a friend unconditionally than a lover or spouse? Some philosophers say that friendship is more valuable and stronger than a love relationship that includes sex. Why? Is it because we don’t put the same conditions on our friends that we do on our lovers? Do we love our friends more than we love our lover/partner/spouse? Hmm. Lots of questions to ponder. Does anyone have an answer? Perhaps there are many answers, many points of view.

So my question is: Is love always good? Is it ever “wrong?” Like when it turns to lust?

Is real love tolerance for our differences?

If you love someone, can he/she be less than perfect?

If we are all part of something bigger than our single self, then doesn’t that mean loving me and loving you is the same?

How can I separate you from me?

Maybe John Lennon was right—love is all you need.

Pensaba del concepto de “amor” y que tan valoroso, atractivo, estupendo, frustrante, bello, prometedor, lascivo, emocionante, amable, gratificante y reconfortante puede ser.

En inglés tenemos una palabra para expresarlo, sin embargo el amor puede tener tantas emociones variadas conectadas a él. El amor que tenemos por/para nuestros hijos es tan distinto que el amor que tenemos por/para nuestro amante, por ejemplo. Nuestro amor para nuestros hijos tiende a ser incondicional, pero el amor que tenemos para nuestro amante/pareja/esposo/esposa normalmente contiene muchas condiciones…la monogamia es una condicion mayor, que me recuerda de los años sesenta y los “hippies” que pensaban que todos podíamos tener “matrimonios abiertos” y “amor gratis” pero se les olvidó del ego y sus exigencias. A menos que podamos superar la sensibilidad y lo defensivo del ego, es muy difícil expresar el amor incondicional.

¿Y la amistad? ¿Exigimos algo de nuestros amigos o los dejamos ser como son? ¿Es más fácil querer a un amigo/amiga sin condiciones que a un/una amante o esposo/esposa? Algunos philósofos dicen que la amistad es más valorosa y más fuerte que una relación que incluye el sexo. ¿Por qué? ¿Puede ser porque no ponemos las mismas condiciones a nuestros amigos que a nuestros amantes? ¿Queremos a nuestros amigos más que queremos a nuestro amante/pareja/esposo/esposa? Hmm. Muchas preguntas para considerar. ¿Alguien tiene una respuesta? Tal vez hayan muchas respuestas, muchos puntos de vista.

Entonces, mi pregunta es: ¿Es el amor siempre bueno? ¿Puede ser malo/equivocado? ¿Cuando se convierte en la lujuria?

¿Es el amor verdadero simplemente tolerancia de nuestras diferencias?

Si quieres a alguien, ¿puede ser menos que perfecto/perfecta?

Si todos somos parte de algo más grande que nuestro “yo”, entonces, ¿no quiere decir que “me quiero” y “te quiero” es lo mismo?

¿Cómo puedo separarme de ti?

Quizá John Lennon tuviera razón—el amor es todo lo que necesitas.

Soy Lorena.
8/4/07