Saturday, August 25, 2007

Hoy amanecí con una idea/Today I woke up with an idea


Hoy amanecí con una idea, bueno, una idea y muchas preguntas. Me doy cuenta que siempre tengo muchas preguntas, pero no tengo respuestas a mis preguntas. Tal vez no hayan respuestas, quizá no existan……hmmm, pero creo que no hay una sola respuesta, creo que cada persona tiene su propia “respuesta,” o algo por el estilo, como una respuesta parcial, basada en su punto de vista que viene de su experiencia y su propia historia.

Entonces, mi idea es hacer preguntas y solicitar respuestas de………¿de quién? Pues, de USTEDES, EL PÚBLICO, las personas que leen este blog….si es que no son muy tímidos. Me interesa leer otros puntos de vista, saber que piensa otra gente, más o menos sé lo que pienso yo…..bueno, digo “más o menos”…..pero no sé lo que piensan ustedes, su punto de vista sobre las preguntas que van flotando en el Universo.

No hay una respuesta “correcta.” Todos tenemos nuestro punto de vista y eso tiene valor. Como el blog de Indie, http://indeterminacy.blogspot.com/ todos inventan su propia historia basada en la foto; la foto es como la pregunta y la historia que cada persona escribe es su respuesta.

Las preguntas de hoy son: (Pueden escoger una o más, y escribir lo que les venga a la mente, por ejemplo, unas palabras, un poema, un ensayo, una frase, etc. y ponerlos donde los comentarios. Después, comento sobre lo que han comentado ustedes y tal vez empecemos un diálogo, y a ver si llegamos a una o más respuestas, y si no, no importa…..así es la vida).

1. ¿Qué tienen que enseñarnos las nubes?
2. ¿Cómo capturas una abeja que va de flor a flor sacando su polen?
3. Si el presente es todo lo que tenemos, ¿por qué la mente viaja tanto al pasado y al futuro?
4. ¿Es verdad que lo que pensamos “hoy” crea nuestra “mañana?”

Okay, son las preguntas de hoy. Podemos pasar unos días con ellas, masticándolas, digiriéndolas, después para escupirlas a ver dónde caen y cómo.

Today I woke up with an idea

Today I woke up with an idea, well, one idea and a lot of questions. I realize that I always have a lot of questions, but I don’t have answers to my questions. Maybe there are no answers, maybe they don’t exist…..hmmm, but I think there is not a single answer, I think that each person has his/her own “answer,” or something like that, like a partial answer, based on their/your point of view that comes from your experience and your own history.

So, my idea is to ask questions and solicit answers from…..from whom? Well, from YOU, THE PUBLIC, the people who read this blog…if you’re not too shy. I’m interested in other points of view, to know what other people think. I more or less know what I think…well, I mean “kind of,” but I don’t know what you people think, your point of view on the questions that go floating around the Universe.

There is no one “right” answer. We all have our point of view and that is valid. Like Indie’s blog, http://indeterminacy.blogspot.com/ everyone invents their own story based on the photo; the photo is like the question and the story that each person writes is their answer.

Today’s questions are: (You can choose one or more and write whatever comes into your mind, for example, a few words, a poem, an essay, a phrase or sentence, etc. and put them in the commentary section. Later, I will comment on what you have commented on and maybe we will begin a dialog and see if we arrive at any answers, and if not, it doesn’t matter, that’s life).

1. What do the clouds have to teach us?
2. How can you capture a bee as it goes from flower to flower taking out the pollen?
3. If the present moment is all we have, why does our mind travel so much to the past and the future?
4. Is it true that what we think today, creates our “tomorrow?”

Okay, these are today’s questions. We can spend some days on them, chewing on them, digesting them, later to spit them out to see where they fall and how.

Soy Lorena.
8/25/07

10 comments:

Anonymous said...

. ¿Qué tienen que enseñarnos las nubes?
R.- Nos enseñan a utilizar la imaginacion.
2. ¿Cómo capturas una abeja que va de flor a flor sacando su polen?
R.-No la capturo, como tu, solo la observo y le aprendo.
3. Si el presente es todo lo que tenemos, ¿por qué la mente viaja tanto al pasado y al futuro?
R.-El pasado fue alguna vez el presente, el futuro tambien lo sera.
4. ¿Es verdad que lo que pensamos “hoy” crea nuestra “mañana?”
R.- No.

Sabes quien fui ayer?
Sabes quien soy hoy?
Sabes quien sere mañana?

Sabes quien soy yo?

Lorena's Blogbilingüe said...

Por fin...¡¡Respuestas!! Me encantan.
Aquí hay algunas respuestas mías:

1. No sé quien fuiste ayer, porque el ayer ya no existe.
2. Tampoco sé quien serás mañana porque mañana nunca llega.
3. ¿Quién eres hoy? Pues, si adivino, estaría asumiendo, y eso puede ser peligroso.
Así que acepto el misterio y el "no saber," no me hace ningún daño.

Sé que eres un ser humano hecho de luz y verdad....y eso me basta.

Indeterminacy said...

1. What do the clouds have to teach us? Uniqueness of form - similar to you can never step in the same river twice.

2. How can you capture a bee as it goes from flower to flower taking out the pollen?
Offer it something prettier than a flower.

3. If the present moment is all we have, why does our mind travel so much to the past and the future?
But it always comes back.

4. Is it true that what we think today, creates our “tomorrow?”
Too many chance elements involved for intent to always win out.

Anonymous said...

Aqui están mis respuestas, en inglés y en español para que todos puedan leerlas.

1) Las nubes son tan bellas y cambiantes, a veces sonrientes y a veces enojadas, a veces serenas y a veces amenazantes, nos enseñan a apreciar los cambios. Y, como escribió otra persona, tambien nos permiten imaginar cientos de formas ¡Amo mirar el cielo con nubes!!
1) Clouds are so beautiful and changing, sometimes like smiling clouds, sometimes angry, sometines calm and sometimes threatening. They teach us to appreciate change. And, as someone else wrote, they also allow us to imagine hundreds of shapes. I do love looking at the sky with clouds!!!

2) No creo que debamos capturar a una abeja volando de flor en flor, sólo mirarla...
2) I don't think we should catch a bee as it goes from flower to flower, just look at it...

3)Porque en realidad el presente no existe, todo es futuro o pasado....Así que. de algún modo, siempre estamos considerando el pasado o el futuro.
3) Because the present (moment) doesn't exist...everything is future or past...So we are always somehow considering the past or the future.

4) Lo que pensamos hoy influye en nuestro mañana, pero no lo "crea" realmente, siempre existe lo imprevisto (por suerte).
4) What we think today has its influence on our "tomorrow", but it doesn't create it. We always have the unexpected (luckily).

Lorena's Blogbilingüe said...

Indie,

Love your "answers", yes, clouds and uniqueness of form, I agree...interesting #4, others seem to give the same answer or something similar. How much of our future is really up to us or up to other influences, elements? How much power do we have? Oops, here I go, finding more questions than answers. Thanks for responding.

Lorena's Blogbilingüe said...

Anonymous,

Gracias, thanks for your answers, las nubes para mi me enseñan que todo cambia constantamente, de acuerdo.
For me the clouds teach me that everything is always changing constantly.
Observe nature, don't capture it.
Observa la naturaleza, no la captures, me gusta. I like that.
I must disagree with you about the present moment. I think the present is all we have, the past is gone, the future never gets here. No estoy de acuerdo contigo sobre el presente. Creo que el presente es todo lo que tenemos, el pasado ya se fue y el future nunca llega.
Gracias por tus comentarios!

Mindful Mimi said...

1. What do the clouds have to teach us?
That the world is beautiful and that we should look up more often than down.

2. How can you capture a bee as it goes from flower to flower taking out the pollen?
By taking a picture of it and let it continue it's flight. Remember, without the bees, our flowers, plants would not be able to procreate.


3. If the present moment is all we have, why does our mind travel so much to the past and the future?
To learn from the past and keep hope for the future :-)

4. Is it true that what we think today, creates our “tomorrow?”
It's more what we DO today that creates who we are tomorrow. So today's acts are very important.

Lorena's Blogbilingüe said...

Thank you, Mindful Mimi for your comments. I like looking up at the clouds instead of looking down and try to look at them every day.
I agree with you about what we do today creates our tomorrow...and the past and future, yes, that's the best way to use those places in our lives.

carlito cidranes said...

Hola Lorena, estoy de vuelta en el ciberespacio. ¿cómo anda la vida?
Respuestas (o casi):
1.- ¿Qué tienen que enseñarnos las nubes?
Yo diría,¿qué puedo aprender de las nubes? Como ya lo han dicho, a usar la imaginación.Leonardo decía que se podían crear cientos de imágenes a partir de las manchas de humedad en una pared.
2.-¿Cómo capturas una abeja que va de flor a flor sacando su polen?
La espero en la próxima flor.
3.-Si el presente es todo lo que tenemos, ¿por qué la mente viaja tanto al pasado y al futuro?
El futuro no existe, es nuestra esperanza. El presente es un instante que ya no es cuando termino esta frase. Me queda el pasado que sólo es en mi memoria. Pregunto: ¿el tiempo existe?
4.- ¿Es verdad que lo que pensamos “hoy” crea nuestra “mañana?”
Creo que sí. Hoy nuestros actos generan nuestro mañana.Anda rodando un film sobre la teoría cuántica (bastante complicado)que habla sobre cómo podemos modificar nuestro futuro,etc.
Un saludo, hasta la próxima.Carlos.

Lorena's Blogbilingüe said...

Gracias por tus comentarios, Carlos, bienvenido. Me interesa tu film sobre la teoría cuántica. A ver como podemos modificar nuestro futuro. El chiste es que si nunca llega, porque siempre estamos en el "presente", ¿cómo sabemos que estamos modificándolo?

Saludos,

Lorena