Tuesday, November 20, 2007

Intermedio/ Intermission




La primera nevada.
First snow.






Copos de nieve empiezan a caer tan pequeños como pelusa. De pronto son grandes como bolas de algodón. Saco mi camera.

Snowflakes like little pieces of lint begin to fall. Suddenly they're as big as cotton balls. I get my camera.

Una flor todavía sigue.

A flower still hangs around.
Soy Lorena.
11/20/07

2 comments:

Eric said...

Hola Lorena.
El frío ya está y se presenta de traje blanco. Cuando todos corren a cubrirse, siempre hay quien quiere presenciar la entrada, como ésa bella flor, que pienso, ya desapareció.

Saludos como siempre

Lorena's Blogbilingüe said...

Gracias, Eric, por tus comentarios.

Muchos saludos!