El Planeta (12)/ The Planet (12)

Mientras Astra vivía en un estado de tranquilidad, todo estaba tranquilo. Su planeta seguía girando, Astra seguía girando alrededor de su planeta observando los cambios de día y noche, de frío y calor y de clima nublado y despejado.

Pero, ¿ahora qué? Astra se encontraba pensando en su futuro, bueno, en un futuro imaginario.

"Simplemente voy a girar sola el resto de mi existencia sin ninguna razón, sin hacer nada interesante, sin tener ninguna experiencia emocionante. ¿Eso es vida?"

Suspiró.

"Me falta algo", pensó, "pero no sé qué". Otra vez la inquietud.

Sus pensamientos ahora eran preguntas, preguntas sin respuestas.

"¿Qué pasará? ¿Por qué estoy aquí?"

Y así siguió otro millón de años.

Continuará.


As long as Astra lived in a state of peacefulness, everything was peaceful. Her planet kept on spinning, Astra kept on spinning around her planet observing the changes of day and night, of cold and warmth, of cloudy weather and clear weather.

But now what? Astra found herself thinking about her future, well, an imaginary future.

"I am simply going to spin alone the rest of my existence, with no reason, without doing anything interesting, without having any exciting experiences. That’s a life?"

She sighed.

"Something is missing", she thought, "but I don’t know what". Once again restlessness. Now her thoughts were questions, questions without answers.

"I wonder what will happen. Why am I here?"

And she continued like this for another million years.

To be continued.


Soy Lorena.
9/14/09