Showing posts with label preguntas. Show all posts
Showing posts with label preguntas. Show all posts

Friday, June 19, 2009

Preguntas/ Questions

¿Dónde estoy?  ¿Estoy aquí?  ¿Dónde está “aquí?”

 

¿Dónde está “allá?”

 

¿Puedo estar “allá” si estoy “aquí?”

 

¿Qué es la mente?

 

¿Es un hueco que lleno con pensamientos míos?

 

¿Son “míos” los pensamientos que llegan a la mente o es simplemente actividad del cerebro que se hace como el estómago cuando digiere la comida, o la sangre que corre por las venas?

(Todo eso sin mi conciencia).

 

Si los pensamientos son solo una actividad del cerebro, ¿debo hacerles caso?

¿Debo creerlos?

 

¿Dónde está la mente?  ¿Es la mente igual que el cerebro?  Cuando estoy creando algo ¿qué funciona, la mente o el cerebro…o los dos?

 

¿Qué soy?

 

¿Soy solo un montón de huesos, músculos, dientes, venas, pelo, uñas, sangre, piel?  ¿Sólo un cuerpo?

 

¿Existo sin el cuerpo?

 

Para mí, estas preguntas son interesantes de contemplar.  De hecho, paso bastante tiempo contemplando preguntas como estas—y aun más.  Llego a encontrar respuestas a algunas de estas preguntas, pero creo que mis respuestas pueden ser distintas a las respuestas de otra gente.  ¿Y tú?

 

¿Tienes respuestas a estas preguntas?

 

Me interesa saber.

 

 

Questions

 

Where am I?  Am I “here?”  Where is “here?”

 

Where is “there?”

 

Can I be “there” if I am “here?”

 

What is the mind?  Is it a hollow thing that I fill with my thoughts?  Are the thoughts that show up in my mind mine, or are they simply brain activity like the stomach when it digests food or the blood that runs through my veins?

(All of this happens without my awareness).

 

If thoughts are just brain activity, should I pay attention to them?  Should I believe them?

 

Where is the mind?  Is it the same thing as the brain?  When I create something what is functioning, the brain or the mind?  Or both?

 

What am I?  Am I just a pile of bones, muscles, teeth, veins, hair, fingernails, blood, skin?  Just a body?

 

Do I exist without the body?

 

These questions I find interesting to contemplate.  In fact, I spend a lot of time contemplating these kinds of questions and even more.  I arrive at answers to some of the questions, but I think my answers could be different from the answers of others.

 

What about you?

 

Do you have answers to these questions?

 

I would like to know.

 

 

Soy Lorena.

6/19/09

 

 

Saturday, August 25, 2007

Hoy amanecí con una idea/Today I woke up with an idea


Hoy amanecí con una idea, bueno, una idea y muchas preguntas. Me doy cuenta que siempre tengo muchas preguntas, pero no tengo respuestas a mis preguntas. Tal vez no hayan respuestas, quizá no existan……hmmm, pero creo que no hay una sola respuesta, creo que cada persona tiene su propia “respuesta,” o algo por el estilo, como una respuesta parcial, basada en su punto de vista que viene de su experiencia y su propia historia.

Entonces, mi idea es hacer preguntas y solicitar respuestas de………¿de quién? Pues, de USTEDES, EL PÚBLICO, las personas que leen este blog….si es que no son muy tímidos. Me interesa leer otros puntos de vista, saber que piensa otra gente, más o menos sé lo que pienso yo…..bueno, digo “más o menos”…..pero no sé lo que piensan ustedes, su punto de vista sobre las preguntas que van flotando en el Universo.

No hay una respuesta “correcta.” Todos tenemos nuestro punto de vista y eso tiene valor. Como el blog de Indie, http://indeterminacy.blogspot.com/ todos inventan su propia historia basada en la foto; la foto es como la pregunta y la historia que cada persona escribe es su respuesta.

Las preguntas de hoy son: (Pueden escoger una o más, y escribir lo que les venga a la mente, por ejemplo, unas palabras, un poema, un ensayo, una frase, etc. y ponerlos donde los comentarios. Después, comento sobre lo que han comentado ustedes y tal vez empecemos un diálogo, y a ver si llegamos a una o más respuestas, y si no, no importa…..así es la vida).

1. ¿Qué tienen que enseñarnos las nubes?
2. ¿Cómo capturas una abeja que va de flor a flor sacando su polen?
3. Si el presente es todo lo que tenemos, ¿por qué la mente viaja tanto al pasado y al futuro?
4. ¿Es verdad que lo que pensamos “hoy” crea nuestra “mañana?”

Okay, son las preguntas de hoy. Podemos pasar unos días con ellas, masticándolas, digiriéndolas, después para escupirlas a ver dónde caen y cómo.

Today I woke up with an idea

Today I woke up with an idea, well, one idea and a lot of questions. I realize that I always have a lot of questions, but I don’t have answers to my questions. Maybe there are no answers, maybe they don’t exist…..hmmm, but I think there is not a single answer, I think that each person has his/her own “answer,” or something like that, like a partial answer, based on their/your point of view that comes from your experience and your own history.

So, my idea is to ask questions and solicit answers from…..from whom? Well, from YOU, THE PUBLIC, the people who read this blog…if you’re not too shy. I’m interested in other points of view, to know what other people think. I more or less know what I think…well, I mean “kind of,” but I don’t know what you people think, your point of view on the questions that go floating around the Universe.

There is no one “right” answer. We all have our point of view and that is valid. Like Indie’s blog, http://indeterminacy.blogspot.com/ everyone invents their own story based on the photo; the photo is like the question and the story that each person writes is their answer.

Today’s questions are: (You can choose one or more and write whatever comes into your mind, for example, a few words, a poem, an essay, a phrase or sentence, etc. and put them in the commentary section. Later, I will comment on what you have commented on and maybe we will begin a dialog and see if we arrive at any answers, and if not, it doesn’t matter, that’s life).

1. What do the clouds have to teach us?
2. How can you capture a bee as it goes from flower to flower taking out the pollen?
3. If the present moment is all we have, why does our mind travel so much to the past and the future?
4. Is it true that what we think today, creates our “tomorrow?”

Okay, these are today’s questions. We can spend some days on them, chewing on them, digesting them, later to spit them out to see where they fall and how.

Soy Lorena.
8/25/07

Monday, August 13, 2007

The Dream/ El Ensueño

The Dream

I’m standing on the edge of a precipice
Looking out
Behind me is everything I know
The ground is solid
In front of me is the unknown
(yet known at the same time)

Life is bigger than we think
And has many more choices for us to make
How long before I must awake?
One step forward or back, which one to take?

“Follow the rules for your sake, for my sake,
follow the rules and make no mistake.”

For if I should fall, what then?
The ground beneath my feet crumbling
Me, stumbling—

The sky beyond the precipice is clear
Its clouds are tempting
I think they would hold me up
I think I could jump into those clouds
And land on soft feather pillows

Dare to be bold.

But if I should be wrong
And if I should fall
Would I be the only one to get hurt?


El Ensueño

Estoy parada en un precipicio
Mirando la infinidad
Detrás de mí está todo lo que conozco
El suelo es sólido
Enfrente de mí está lo desconocido
(Pero lo conocido a la misma vez)

La vida es más grande de lo que creemos
Y tiene muchas más alternativas para escoger
¿Cuánto me falta para despertarme?
Un paso adelante o atrás, ¿cuál debo escoger?

“Sigue las reglas por tu bien, por mi bien,
sigue las reglas y no te equivoques.”

Si me caigo, ¿entonces qué?
El suelo bajo mis pies desmenuzando
Yo, tropezando—

El cielo más allá del precipicio está despejado
Sus nubes me tientan
Creo que me sostendrían
Creo que podía brincar adentro de esas nubes
Y caerme en cojines de plumas, suaves

Atrévete.

Pero si me equivoco
Y si me caigo
¿Sería yo la única persona herida?


Soy Lorena.
8/13/07